Переводчик: Владимир Бушин Роман известного кабардинского прозаика Аскерби Шортанова создан на широком фактическом материале Он посвящен знаменательным событиям прошлого века, которые сыграли важную рввфяьоль в исторической судьбе народов Северного Кавказа Автор показывает социальные процессы, происходившие в то далекое время в различных слоях общества, раскрывает прогрессивную историческую основу сближения и союза России и народов Северного Кавказа Авторизованный певнюдеревод с кабардинского Автор Аскерби Шортанов.