Составитель: А Москвин Переводчики: Бенедикт Лившиц Осип Мандельштам В однотомник автора популярных приключенческих романов ТМайн Рида (1818 - 1883) включены произведения, отражающие разные грввхзмани его творчества Роман "Тропа войны" посвящен бурным событиям на неспокойной, терзаемой постоянными столкновениями американо-мексиканской границе В тревожной обстановке пограничного района герои романа преодолевают множество препятствий "Ползуны по внюишскалам" переносят читателя в девственную природу замкнутой котловины в Гималаях Автор создает яркие картины природы и описывает находчивость и предприимчивость своих юных героев Перевод с английского Автор Томас Майн Рид Thomas Mayne Reid Томас Майн Рид родился в Ирландии, в семье священника Отказавшись от духовной карьеры, в 1840 году эмигрировал в Америку Перепробовал множество профессий, много путешествовал по стране, с 1846 года профессиональнозанимается журналистиквткыцой Принимал . |